SLO  EN knjige biografija intervjuji in recenzije v branje foto posnetki domov
kontakt poezija proza na kraju zapisano/written on site drugi teksti BRANJA IN NOVICE
 
+ 9.11.2016
Berlin, Allianz Stifung
+ 30.10.2016
Marburg, Literaturhaus
+ 29.9.2016
Odessa International Literature Festival, Ukraina
+ 28.10.2016
Diagonale, Bremen
+ 26.10.2016
Kiel, Literaturhaus
+ 24.10.2016
Ptuj, gimnazija
+ 21.10.2016
Frankfurt Bookfair, Arte
+ 5.10.2016
Akademie der Kuenste, Berlin, Verwundetes Europa
+ 25.9.2016
Graenzgaenger Festival. Stuttgart
>>
KAMEN / DE / ANG / ESP
PESEM IZ: KNJIGA TELES, 2010
EL LIBRO DE LAS COSAS / A / Gato / Mingitorio / Chocolate / Me(n)ta / Mondadiente / Sal / Salmones
EL LIBRO DE LOS CUERPOS / * / ** / *** / **** / ***** / ****** / ******* / ******** / ********* / **********
ŠE / ang
PIŠE, POSTAVLJA ZNAKE
KOT V SEKSU

MONDADIENTE

Un pedacito de carne sin digerir se extravió
Y llama a la sublevación.
Cuerpo extraño desobediente. Se le oye de tu boca.
Aunque no hables tú.
Aunque no le hayas permitido a nadie que hable
En tu nombre.
Pero él sigue gritando,
Incita a la rebelión, presiona.
Con la lengua intentas desalojarlo,
Pero no hay palabras que acallen su protesta.
Menudo Robespierre en las fauces de Polifemo.
Pero sin la suerte astuta, sin dioses y sin rebaños de su parte.
Lo extraes de tu conciencia, trituras lo que te remordía.
Que muera la revolución.
Y aunque caiga el último tilo.
Te recuestas sobre su tronco, arrancas una astilla y lanzas un eructo.
El mondadientes se asoma de tu boca como la lanza de un centurión
que ha limpiado un imperio.
El agujero negro del diente murmura:
También este imperio implosionará una vez.

 
© 2008 Aleš Šteger