SLO  EN knjige biografija intervjuji in recenzije v branje foto posnetki domov
kontakt poezija proza na kraju zapisano/written on site drugi teksti BRANJA IN NOVICE
 
+ 9.11.2016
Berlin, Allianz Stifung
+ 30.10.2016
Marburg, Literaturhaus
+ 29.9.2016
Odessa International Literature Festival, Ukraina
+ 28.10.2016
Diagonale, Bremen
+ 26.10.2016
Kiel, Literaturhaus
+ 24.10.2016
Ptuj, gimnazija
+ 21.10.2016
Frankfurt Bookfair, Arte
+ 5.10.2016
Akademie der Kuenste, Berlin, Verwundetes Europa
+ 25.9.2016
Graenzgaenger Festival. Stuttgart
>>
KAMEN / DE / ANG / ESP
PESEM IZ: KNJIGA TELES, 2010
EL LIBRO DE LAS COSAS / A / Gato / Mingitorio / Chocolate / Me(n)ta / Mondadiente / Sal / Salmones
EL LIBRO DE LOS CUERPOS / * / ** / *** / **** / ***** / ****** / ******* / ******** / ********* / **********
ŠE / ang
PIŠE, POSTAVLJA ZNAKE
KOT V SEKSU

GATO

¿De cuya piedra, alientitos de pelos guardián es?
La esfinge gazmoña, el travestido castrado en pelaje.
Cuando levanta la cola, todavía capitanea los lados del cielo maldito.
El escéptico, que conserva al mundo soñando, ilusamente.
Evita el mal tiempo, las perneras ajenas, participación en los partidos políticos.
Prefiere tumbarse como un mafioso disparado en la escalera,
En la catedral de las luces atardecidas, cerca al chirrido de los ángeles,
O apretarse en el intermedio velloso entre los anillos del espacio y del tiempo.
Se deja acariciar sólo dos veces.
Sabe, que la gente posee más perros que amor.
Cuando cierra los ojos, cae por el ladrido en tu corazón.
Al abrirlos, de las esferas de sus ojos esparce el polvo dorado como de las ánforas
reventadas.
Pero estas se hallan, aún para los buzos con el aliento más largo, en demasiada profundidad.

 
© 2008 Aleš Šteger